Vuelve a la guía de episodios del ¡SiempreXena!
Entra en el foro de discusiones de este episodio

The execution (La ejecución)

Episodio 17 de la segunda temporada
Segunda temporada

Con todo lujo de detalles:

Este resumen ha sido redactado por Gonzalo:

Xena y Gabrielle llegan a un pueblo y encuentran a Meleager el poderoso que esta siendo acusado de asesinato.

El jurado lo acusa de un asesinato a un joven, y Gabrielle que lo conoce bastante bien jura que el es inocente y que lo perdonen; a pesar de los suplicios de Gabrielle el juez Arbus decide seguir con la sentencia.

Una vez que lo trasladan a una celda Meleager jura que jamas lo asesion ni conoce a la víctima, un hombre llamado Calaman, que fue asesinado el pasado invierno.

Gabrielle cree firmemente en la historia de Meleager pero como de costumbre, Xena tiene sus dudas.

Xena se las ingenia para hablar con el jurado y le pide pruebas, entonces llaman a una señora que cuenta que vio que un hombre salió con el pecho sangrandoy una vez muerto, vio a Meleager salir del establo con una espada ensangrentada.

Un día después, Gabrielle lleva comida y bebida a la celda de Meleager con la excusa de servirle la última cena, pero los guardias deciden comer toda la comida y beber toda la bebida, resultando borrachos.

Cuando los ebrios guardias se duermen Gabrielle roba la llave y lo libera para que pueda escapar y reunirse con una persona de un solo ojo que estuvo con Meleager la noche del asesinato y así poder probar su inocencia.

Mientras tanto, sin saber de las acciones de Gabrielle con Meleager, Xena investiga la escena del crimen y ve que hay una montura con sangre en su parte inferior.

De repente se escucha una multitud que protesta, y Xena sale

En busca de Gabrielle, ya que están dispuestos a culparla por ayudar a escapar a Meleager.

Xena intercede para salvar a su amiga, luego Xena le promete llevarse a Gabrielle y traer a Meleager, a lo que el juez le responde que si.

Xena sale en busca de Meleager, pero Gabrielle se interpone en su camino y no la deja avanzar; Xena hace una espectacular acrobacia por la cual salta por encima de Gabrielle y va en busca de Melaeger.

Cuando Xena lo encuentra se enfrentan: "I m not going to use this sword against you Xena, but nothig will stop me" [1]

Luego se rinde, confiesa que él lo ha asesinado y que no recuerda nada porque estaba ebrio: "I have murdered him, maybe he tought I meant to steal his horse away, I don t remember nothing because I was drunk" [2].

Cuando se dirigen devuelta a la corte Xena lo interroga mas con profundidad y se da cuenta que el arma que elle vio era demasiado grande para ser usada por una persona ebria.

Xena se dirige a la cueva para encontrar pruebas que lo exoneren y allí encuentran esa arma, en ese momento Xena se da cuenta que él es inocente.

Xena les cuenta que ella fue la que lo asesino...

Xena vio que Calaman estaba atacando a un indefenso hombre llamado Elysha, que tenia esa arma, seguramente Calaman penso que lo queria atacar y se defendio, pero Xena se metió e hirió a Calaman con su propia espada.

Probablemente, el hombre se arrastro hacia su caballo y el animal, por instinto, lo llevo al establo, justo cuando se cruzo con Meleager y con la mujer testigo.

Xena va con la mujer testigo y le dice a que verdaderamente el juez no es tan bueno como parece, que le ha obligado a confesar algo erroneo.

Mas tarde Meleager es capturtado y ahorcado, pero Xena se las ingenia para que cuando este caiga de la soga Xena sostenga sus pies, y así poder seguir con vida.

Al otro día, se prueba que el juez es un loco e hipócrita, y es tomado prisionero.

Comentario ( Victoria Sánchez)

Gabrielle no tiene muchos parecidos a Xena, ahora que pienso, ni siquiera en la forma de ser ni de pelear, Gabrielle pelea con un bastón y prefiere no matar, lo contrario de Xena que pelea con una espada, vive haciendo acrobacias, y mata bastante.

Xena es una persona tozuda, que jamas confía en nadie, en cambio Gabrielle parece que se deja ganar la confianza de los demás con mucha facilidad.

Gabrielle defendía ha muerte todo lo que decía, juraba cada una de las palabras que salían de su boca, y sin saberlo decía que Melaeger era inocente, me parece que Xena nunca confiaría tanto en alguien, aunque se haya tomado mucha confianza.

Esta episodio tiene unas cuantas peleas y acrobacías que están muy exageradas, por ejemplo, en una escena Xena sale haciendo un salto impresionante desde el suelo hasta una rama que estaba a muchisimos metros de altura, ni un dios podría hacer eso, más que una acrobacia parecía un vuelo.

Otra exageración para destacar es la de cuando Xena pelea contra Meleager, le da un puntapie que lo empuja y sale volando unos cuantos metros.


Reparto:

Lucy Lawless Xena/Callisto
Reneé O'connor Gabrielle
Ranald Hendriks Elysha
Tim Thomerson Meleager
Ann Baxter Vieja
Tony Blackett Juez Arbus

Otros créditos:

Dirección Garth Maxwell
Guión Paul Robert Coyle
Editado

NOTAS/TRADUCCIONES:

[1]" no usare esta espada contras ti Xena, pero no me detendrás".

[2]"Yo lo he asesinado, tal vez él pensaba que quería robarle su caballo, no recuerdo nada porque estaba ebrio".