Vuelve a la guía de episodios del ¡SiempreXena!
Entra en el foro de discusiones de este episodio

Prometheus (Prometeo)

Episodio 8 de la primera temporada
Primera temporada

Con todo lujo de detalles:

La información que aquí se incluye ha sido redactada por Beatriz Romero:

Un grupo de bandidos locales atacan a Xena y Gabrielle mientras duermen. Gabrielle no se despierta a pesar del ruido. Xena derrota a los cuatro asaltantes. Uno de ellos es herido por su compañero.

Xena le ayuda y despierta a Gabrielle para que la auxilie.

Llegan a una posada los tres, mientas afuera se desata una tormenta. Se ven unas cadenas apresando a alguien.

El hombre al que Xena ayuda muere. Xena sorprendida empieza a sospechar que eso no es normal. Muere otro de los hombres y se escucha un grupo.

Gabrielle le pregunta a Xena qué es eso y le responde que son los gritos de Prometeo, que fue capturado por los dioses (ERA).

El bardo dice que si Prometeo es capturado perderemos los domes que nos ha dado, como el fuego y la habilidad de sanarnos a nosotros mismo.

Xena y Gabrielle se encaminan al oráculo, pues Xena sabe que debe ir allá.

Xena entra al oráculo y luego de pasar una prueba (mete su cabeza en algo así como el hocico de un dragón) el oráculo le dice que para liberar a Prometeo debe ir a la montaña Vulicas y a la cueva de Festus, ahí encontrará una espada que liberará a Prometeo.

Se va con Gabrielle a la montaña, da deja en una tienda y llega a la cueva de festus. Toma la espada previa pelea con los guardianes del lugar y una serie de pruebas tipo "indiana Jones" y sale de la cueva espada en mano.

Encuentra a Hércules que trata de quitarle la espada, pero no pelea con ella porque "con Prometeo capturado te mataría un rasguño". Xena por supuesto no le entrega nada y se marcha por Gabrielle.

En la tienda Gabrielle conoce a Iolaus el amigo de Hércules. Llega Xena y se la lleva de ahí, previa amenaza a Iolaus de que se mantenga alejado.

Hércules y Iolaus discuten un poco sobre la espada y quien debe liberar a Prometeo si él o Xena,

Mientras, Xena se enfrenta a unos hombres en un granero con clara desventaja (que raro). Aparecen Hércules y Iolaus, pelean y Iolaus es herido, nadie se da cuenta de ello. Gabrielle observa la pelea emocionada con un rastrillo en mano.

Durante la pelea un soldado le quita la espada a Xena y trata de atacarla, Hércules pone su brazalete de por medio y detiene el golpe, pero el soldado se convierte en cenizas. Hércules y Xena discuten sobre quién dará el golpe para liberar a Prometeo. Hércules toma la espada, pero deciden trabajar juntos.

Llegan a la montaña donde esta encadenado Prometeo. Gabrielle descubre la herida de Iolaus y se preocupa, se lo dice a Xena y Hércules. Gabrielle se queda con él a cuidarlo y Xena y Hercules siguen adelante.

Iolaus se despide de Hércules y Gabrielle abraza a Xena diciéndole que se cuide y que ella no de el golpe. Xena se acerca a Iolaus y se despide.

Mientras avanza Hércules le dice a Xena "Cuando murió mi esposa creí que nunca volvería a encontrar a alguien que la reemplazara, pero cuando te conocí..." Xena lo detiene y se besan, momento que Xena aprovecha para intentar quitarle la espada sin lograrlo.

Iolaus le dice a Gabrielle que le diga a Xena que esta orgulloso de conocerla.

Mientras tanto se va el don del fuego.

Hércules y Xena encuentran la salida y cuando Hércules intenta salir Xena dice: "Gabrielle quiere ir a una academia de bardos en Atenas, asegúrate de que lo logre" lo golpea con su espada y ella sale a liberar a Prometeo luego de quitarle la espada a Hércules y dejarle un beso en los labios.

Xena llega y empieza a pelear.

Gabrielle le esta contando historias a Iolaus (le cuenta una de mis historias favoritas que verás completa más adelante), que pierde el conocimiento.

En la cima Xena se encuentra peleando con lo guardias que salen de unos "huevos", llega Hércules y le ayuda. Xena le lanza su espada mientras le dice que ella liberará a Prometeo.

En eso es capturada por un ¿"ave"? que se la lleva por los aires. Ella en un súper salto lo monta y la lleva de regreso a donde esta Prometeo, la mata con la espada especial y se la arroja a Hércules quien con un roca la hace rebotar y libera a Prometeo. Xena cae en los brazos de Hércules.

Prometeo termina de quitar sus cadenas y regresan los dones.

Iolaus se recupera y Gabrielle lo abraza.

La siguiente escena es un bello campo verde, Gabrielle esta atendiendo la herida de Iolaus y le dice "fue un placer conocerte" "para mi fue más que eso" dice el y le planta un beso en los labios.

Xena y Hércules se despiden con un buen beso también. "Nos volveremos a ver" le dice Xena y se aleja.

La escena final muestra a Hércules mientras Iolaus le dice "Sabias que la mitad de tu cuerpo y alma están en algún lugar del mundo" "lo sé" dice Hércules mientras ve a Xena que se aleja con Gabrielle.

Comentarios

Este capítulo es uno de los raros en los que Hércules y Xena se encuentran. Ellos tienen un pasado común (ver la trilogía de Hércules con Xena). En él se analiza eta relación del pasado entre ellos (pregúntenle a Iolaus), la relación amorosa de los guerreros y la influencia de unos sobre otros. También se acentúa la enorme diferencia entre un héroe perfecto (Hércules) y un héroe "humano" (Xena) con defectos y errores. La mayor parte del tiempo se la pasan diciéndose lo que uno hizo en el carácter del otro.

Vemos aquí un par de confesiones de amor semiveladas. De Hércules a Xena y de Iolaus a Gabrielle. Ambos se besan como parejas que son. Pero, también esta presente el famoso "Subtexto".

Cuando Xena encuentra a Iolaus con Gabrielle en la tienda, le tiende la mano para llevársela y amenaza con la espada a Iolaus. Luego, cuando están en la cueva, Iolaus herido se detiene y Gabrielle se detiene también con él. Xena regresa a ver que pasa. Por último, cuando Iolaus se decide a quedarse quieto, Gabrielle se ofrece a quedarse a cuidarlo (hay que ver la mirada de Xena sobre ella) y avanza hacia la guerrera, la abraza y le pide que se cuide y que ella no de el golpe a la cadena de Prometeo. Xena exhala su nombre más que decirlo "Gabrielle..." mientras la atrae hacia ella. Luego la deja ir sosteniendo su mano por un momento.

Más adelante, cuando sabe que probablemente morirá cuando libere a Prometeo lo último en que piensa en Gabrielle y en que logre su sueño (ir a la academia de bardos)

Sin embargo, al final del capítulo, renace su amor por Hércules y lo despide con un buen beso. Por su parte Gabrielle también recibe un beso (mas tierno y "puro") de Iolaus.

Estas confusiones son las que dan pie a los famosos debates de subtexto, Ustedes tiene la última palabra.


Reparto:

Lucy Lawless Xena
Reneé O'connor Gabrielle
Kevin Sorbo Hércules
Michael Hurst Iolaus
Jonh Freeman Prometheus

Otros créditos:

Dirección Sthepen L. Posey
Guión R.J. Stewart
Edición Robert Field

NOTAS/TRADUCCIONES: